MA Department of Housing and Community Development

Obrigado por manifestar interesse no programa RAFT (Assistência residencial para famílias em transição). Este programa estadual é apenas para residentes de Massachusetts. 

Esteja ciente de que este formulário é apenas uma admissão. Nao é uma aplicação. 

Depois de enviar e preencher este formulário, um representante da RAFT NeighbourWorks analisará as informações e entrará em contato diretamente com você. 

A RAFT não possui um requisito de estado de imigração e as famílias de qualquer estado de imigração são bem-vindas. No entanto, o pré-aplicativo a seguir exige que o campo Número do Seguro Social seja preenchido para todos os membros da família. O software não permitirá que você envie sua pré-inscrição sem algo nesses campos. Se alguém em sua casa não tiver um Número de Seguro Social, digite 888-88-8888 como o SSN. 

Todos que enviarem um formulário on-line preenchido serão contatados por um especialista da RAF NeighbourWorks. Esteja preparado para verificar suas mensagens de voz e desbloquear quaisquer bloqueadores de números privados em seus telefones. Você será contatado o mais rápido possível, mas apenas na ordem em que este formulário de inscrição foi recebido. Agradecemos pela sua paciência. 

A NeighborWorks Housing Solutions fornece fundos RAFT apenas nas seguintes cidades: 

Município de Norfolk: 

Cohasset, Holbrook, Randolph, Weymouth 

Município de Plymouth: 

Abington, Bridgewater (including West and East), Brockton, Carver, Duxbury, Halifax, Hanover, Hanson, Hingham, Hull, Kingston, Lakeville, Marion, Marshfield, Mattapoisett, Middleboro, Norwell, Pembroke, Plymouth, Plympton, Rockland, Scituate, Wareham (including Onset), and Whitman 

Município de Bristol: 

Acushnet, Attleboro, Berkeley, Dartmouth, Dighton, Easton, Fairhaven, Fall River, Freetown, Mansfield, New Bedford, North Attleboro, Norton, Raynham, Rehoboth, Seekonk, Somerset, Swansea, Taunton e Westport 

Se sua cidade NÃO estiver listada acima, clique aqui (Educação de massa para consumidores da habitação) e use o menu suspenso para selecionar sua cidade e determinar qual agência regional fornece assistência RAFT em sua área. 

Enviando esta lista de espera de pre-inscricao, voce concorda que suas informacoes pessoais sera compartilhada com o proposito de verificacao de elegibilidade do programa, verificacao a exatidao das informacoes apresentadas, protegendo o interesse financeiro publico e gerenciando os programas habitacionais. Tambem podera ser usado para fins de pesquisas e avaliacao de programas.

Para verificar a elegibilidade do programa, voce concorda que Neighborworks Housing Solutions podera fornecer informacoes sobre voce para outras pessoas incluindo o Escritorio Executivo do Traballho e Desenvolvimento dos Trabalhadores (Executive Office of Labor and Workforce Development), o Departamento de Assistencia ao Desemprego (Department of Unemployment Assistance), o Departamento da Receita (Department of Revenue), o Departamento de Assistance Transitoria (Department of Transitional), MassHealth, e outras agencias do estado, e receber informacoes de outras pessoas sobre voce. Alem disso, pode ser necessario discutir ou se corresponder com outras pessoas sobre essas informacoes. 

Obrigado  

Equipe NeighborWorks RAFT 

Haitian Creole

Mèsi anpil pou enterè nou demontre nan pwogram RAFT la (Residential Assistance for Families in Transition). Men, pwogram sa a, se pou moun kap viv sèlman nan eta Massachusetts la li ye.

Tanpri, konnen ke fòm sa a se pou nou gen kèk enfomasyon, men se pa yon aplikasyon li ye.

Depi ou te ranpli fòm sa a e ou te voye l ale, yon reprezantan RAFT NeighborWorks pral revize enformasyon w yo epi yap kontakte w dirèkteman.

RAFT la, pa pral baze sou estati imigrasyon ou genyen an. Men de preferans, tout mon nèt byenvini pou aplike. Sependan, pou pre- aplikasyon an, yo egzije pouw genyen yon nimewo sosyal sekirite ak tout lot manm fanmi w yo kap viv nan kay la.

Lojisyèl la, pap pèmet ou voye pre-aplikasyon an san ou pa ranpli l. Si yon moun nan kay la pa gen yon nimewo sosyal sekirite, tanpri fè nimewo sa a ki se 888-88-8888 kòm nimewo sosyal sekirite w.

Tout moun ki ranpli fòm sa a sou entènet, yon espesyalis RAFT NeighborWorks pral kontakte l. Tanpri, pare pou tcheke mesaj vocal ou epi debloke mòd prive sou telefòn ou, paske yon ajan pral kontaktew pi vit ke posib, tout pendan nap sonje ke sa ap fèt nan lòd nou te resevwa fòm yo.

Mèsi davans pou paysans ou.

NeighborWorks Housing Solutions, bay fon pou RAFT la, nan vil sa yo:

Rejyon Norfolk:

Cohasset, Holbrook, Randolph, Weymouth

Rejyon Plymouth:

Abington, Bridgewater (gen ladan l, West and East), Brockton, Carver, Duxbury, Halifax, Hanover, Hanson, Hingham, Hull, Kingston, Lakeville, Marion, Marshfield, Mattapoisett, Middleboro, Norwell, Pembroke, Plymouth, Plympton, Rockland, Scituate, Wareham (gen ladan l Onset), and Whitman

Rejyon Bristol:

Acushnet, Attleboro, Berkeley, Dartmouth, Dighton, Easton, Fairhaven, Fall River, Freetown, Mansfield, New Bedford, North Attleboro, Norton, Raynham, Rehoboth, Seekonk, Somerset, Swansea, Taunton, and Westport

Si vil ou rete a pa nan lis pi wo a, tanpri peze sou (Housing Consumer Education of Mass), epi itilize souri a pou desann nan meni an, konsa ou kapab chwazi ajan ki reprezante zòn ou an kap bay assistans pou RAFT la.

Le ou fin ranpli waitlist pre-application lan, ou dako pou n pataje enformasyon personal ou yon fason pou nou ka verifye se ou kalifye pou pwogram lan, le ou verify enformasyon ou sot ranpli a, s ap pwoteje entere finansye piblik la epi lap  jere pwogram lojman yo. Li ka itil tou pou rezon recheche ak evalasyon pwogram lan.

Depatman Asistans Chomaj, Depatman Revni, Depatman Tranzisyonèl Asistans, MassHealth, ak lòt ajans leta, epi resevwa enfòmasyon nan men lòt moun sou ou menm. Pli lwen, li ka nesesè pou w diskite obyen pale ak yon lòt moun konsènan enfòmasyon sa a yo. 

Mèsi anpil e nap pwofite mande nou pou nou pwoteje tèt pendan moman difisil sa a.

Ekip RAFT NeighborWorks la